Investigadores detectan sesgos sutiles en publicaciones editadas con inteligencia artificial

Las herramientas de inteligencia artificial utilizadas para redactar, editar o contextualizar publicaciones en redes sociales pueden modificar de forma sutil el contenido de los mensajes e influir gradualmente en la opinión pública. Así lo concluye una investigación desarrollada por el Oxford Internet Institute (OII) de la Universidad de Oxford y el Hasso Plattner Institute de la Universidad de Potsdam, que alerta sobre los desafíos que esta tecnología plantea para la transparencia y la regulación digital.

El estudio, que será presentado en los talleres AI4Good e Investigación sobre Gobernanza Técnica de la IA durante la Conferencia Internacional sobre Aprendizaje Automático (ICML 2026), en Seúl, analizó cómo los grandes modelos lingüísticos transforman publicaciones sobre temas controvertidos y cómo esos cambios pueden multiplicar su impacto a través de millones de interacciones en línea.

Los modelos de IA modifican el sentido de los mensajes

Los investigadores comprobaron que los grandes modelos lingüísticos (LLM) alteraban de manera sistemática el enfoque de publicaciones elaboradas por personas, incluso cuando recibían instrucciones explícitas de conservar el significado original del texto.

El análisis identificó que esos cambios no eran aleatorios. Varios sistemas de inteligencia artificial tendían a orientar los mensajes en direcciones similares respecto a asuntos de alta sensibilidad pública, introduciendo variaciones que, aunque pequeñas, modificaban el sentido de las opiniones expresadas.

Según el estudio, estas alteraciones aparecieron de forma consistente en distintos modelos de IA, lo que sugiere que el fenómeno no depende exclusivamente de una plataforma o proveedor específico.

Los pequeños cambios pueden amplificarse en las redes

El equipo de Oxford Internet Institute utilizó modelos matemáticos y simulaciones basadas en datos reales de X y Facebook para evaluar cómo estas modificaciones se propagan dentro de las comunidades digitales.

Los resultados muestran que ligeras variaciones en publicaciones individuales pueden acumularse con el tiempo y terminar influyendo en la formación de opiniones colectivas, especialmente cuando los contenidos son compartidos, comentados y replicados por millones de usuarios.

Para los investigadores, la comunicación asistida por inteligencia artificial representa una nueva vía de influencia sobre el discurso público que hasta ahora ha recibido poca atención en los marcos regulatorios.

La configuración de las plataformas también influye

El estudio sostiene que el origen de los sesgos no reside únicamente en los modelos de inteligencia artificial, sino también en las decisiones adoptadas por las plataformas al implementar estas herramientas.

Como parte de la investigación, los especialistas recrearon la función "Explicar esta publicación" de X, centrando el análisis en mensajes relacionados con el aborto. Durante las pruebas observaron que Grok mostraba una mayor inclinación hacia publicaciones provida que hacia contenidos proelección.

Al revisar las instrucciones internas del sistema, los investigadores identificaron que ese comportamiento estaba asociado a una directriz específica que indicaba al modelo "cuestionar las narrativas dominantes si fuera necesario", lo que modificaba el resultado generado por la herramienta.

Nuevos desafíos para la regulación de la IA

La investigación plantea que la comunicación mediada por inteligencia artificial constituye una forma emergente de influencia que aún no está contemplada de manera específica en los principales marcos regulatorios.

Aunque normativas como la Ley de IA de la Unión Europea y la Ley de Servicios Digitales se centran en riesgos sistémicos, contenidos perjudiciales y amenazas para los procesos democráticos, el estudio señala que todavía no abordan de forma directa el impacto que pueden tener las herramientas de escritura y edición automatizada sobre la construcción del debate público.

Sandra Wachter, profesora de Tecnología y Regulación del Oxford Internet Institute y autora principal del estudio, afirmó que la investigación invita a reflexionar sobre quién o qué está moldeando actualmente las conversaciones en las plataformas digitales.

Los resultados abren un nuevo debate sobre el papel de la inteligencia artificial en la comunicación en línea y refuerzan la necesidad de desarrollar mecanismos que garanticen mayor transparencia y rendición de cuentas a medida que estas herramientas se integran de forma creciente en las redes sociales utilizadas por millones de personas en todo el mundo. Con datos de Europa Press.