Fogaraté: Lenguaraje snob

[avatar user="Colombo" size="medium" align="right" link="file" target="_blank"]Ramón Colombo, periodista.[/avatar]

Muestra de spanglish del clasemediero mentalmente colonizado, al parecer sin remedio: “Después del Halloween, compraré el pavo para Thanksgiving y aprovecharé el Black Friday para ir de shopping, por lo de Christmas y Santa. Por la laptop debo enviar un email con el hashtag de los juguetes del showroom del mall, antes de ir al happy hour del bar que está entre el car wash y el fitness center. Pero antes voy a decirle a mi partner, por whatsapp, messenger o twiter, que deje el city tour y venga a buscar la tablet y los video-games de los niños”. (Esto es en Santo Domingo. No en Manhattan).